O 7º VerOuvindo - Festival de filmes com acessibilidade comunicacional do Recife abriu inscrições para mostras competitivas na sexta (04/06). O festival conta com duas mostras competitivas para filmes de curta-metragem: Mostra de Curtas com Audiodescrição e Mostra de Curtas com língua brasileira de sinais - Libras. Podem participar filmes de ficção, documentário e animação. Os interessados podem conferir o regulamento e efetuar as inscrições gratuitamente no site https://verouvindo.com/ até 03 de julho.
Para participar da competição, os curta-metragens devem conter o recurso de audiodescrição ou Libras e terem sido produzidos a partir de 2020. A seleção dos curtas será feita por um júri técnico. Os filmes escolhidos para exibição concorrem ao Troféu VerOuvindo e prêmios em dinheiro (R$1.000,00 cada categoria). A premiação é direcionada a melhor audiodescrição e a melhor tradução em Libras nas categorias ficção, documentário, animação e júri popular.
A sétima edição do festival Ver Ouvindo terá sessões online e presenciais, todas bilíngues (português e Libras), no Recife, Vitória de Santo Antão e Caruaru, de 22 a 29 de agosto de 2022. O VerOuvindo é pioneiro no Brasil na difusão audiovisual com acessibilidade, com atuação também na formação e no reconhecimento dos profissionais de tradução audiovisual acessível.
A programação tem exibição de curtas e longas, além de atividades formativas como oficinas, palestras e debates sobre acessibilidade comunicacional, entre especialistas, profissionais, estudantes e o público. Diferente de outros festivais, o VerOuvindo, além de exibir filmes, produz conteúdo acessível para as obras audiovisuais.
O festival VerOuvindo é
realizado pela Com Acessibilidade Comunicacional, com incentivo do Funcultura,
Fundarpe, Secretaria de Cultura e Governo de Pernambuco e patrocínio do Sistema
e incentivo à cultura, Fundação de Cultura Cidade do Recife, Secretaria de
Cultura, Prefeitura do Recife.
FORMAÇÃO - No dia
11 de junho, o festival inicia as inscrições para a Jornada VerOuvindo,
que reúne profissionais e estudantes de tradução audiovisual acessível:
tradutores intérpretes de Libras, audiodescritores, legendistas e
pesquisadores. A chamada de trabalhos é para que compartilhem suas
experiências, práticas ou teóricas, por meio de comunicação oral, presencial ou
online. Os interessados devem inscrever gratuitamente seus trabalhos no site do
festival até o dia 10 de julho.
SERVIÇO
7º VerOuvindo - Festival de
filmes com acessibilidade comunicacional
Inscrições de curtas nas mostras
competitivas de Audiodescrição e Libras -
De 04 de junho a 03 de julho de
2022
Chamada de trabalhos para a
Jornada VerOuvindo - De 11 de junho a 10 de julho de 2022
Nenhum comentário:
Postar um comentário